子张第十九 < 论语讲要 < 儒以修身 < 儒家文化 :当前
叔孙武叔毁仲尼,多见其不知量也
类别:儒学深究 作者:李炳南

【叔孙武叔语大夫于朝曰:子贡贤于仲尼。子服景伯以告子贡。子贡曰:譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。得其门者,或寡矣。夫子之云,不亦宜乎。】

马融注:‘叔孙武叔,鲁大夫叔孙州仇也,武,谥也。’邢疏:‘案世本,州仇,公子叔牙六世孙。叔孙,不敢子也。’

叔孙武叔在朝中告诉诸大夫,说:‘子贡贤于仲尼。’意为子贡的德学超过了孔子。

子服景伯,也是鲁国的大夫,他将武叔的话告诉子贡。

‘子贡曰’以下,是子贡以比喻说明自己远不及孔子。

‘譬之宫墙。’譬如宫室周围的墙。

‘赐之墙也及肩,窥见室家之好。’赐,子贡自称其名。赐的墙,其高度只及人肩,在墙外就可窥见里面的‘室家之好’。所见的只是普通人的室家美好。

‘夫子之墙数仞。’孔子的墙有好几仞高。古注,一仞七尺,或为八尺,或为五尺六寸。其说不一,不必详考。

‘不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。’数仞之墙,取譬天子或诸侯的宫墙,里面有宗庙,有朝廷百官,必须由门而入,才看得见。如果不得其门,进不去,那就看不见宗庙的完美,朝中百官的富盛。

‘得其门者或寡矣。夫子之云,不亦宜乎。’获得其门而入的人或许很少了。此处‘夫子’是指叔孙武叔。叔孙夫子未入门墙,不见孔子之道,他说出那种话,不是当然的吗?

孔子的道,是中国文化的宫墙。凡是未得其门而入的人,不可像叔孙武叔那样妄出言语。

【叔孙武叔毁仲尼。子贡曰:无以为也。仲尼不可毁也。他人之贤者,丘陵也,犹可踰也。仲尼,日月也,无得而踰焉。人虽欲自绝,其何伤于日月乎。多见其不知量也。】

‘叔孙武叔毁仲尼。’毁是毁谤。皇疏:‘犹是前之武叔,又訾毁孔子也。’

子贡说:‘无以为也。’不要毁谤。‘仲尼不可毁也。’仲尼无可毁谤。以下说比喻。

‘他人之贤者,丘陵也,犹可踰也。’贤指道德而言。他人的道德,高如丘陵,还可以任人踰越。‘仲尼日月也,无得而踰焉。’仲尼的道德,高如日月,无人能以踰越。以下是结语。

‘人虽欲自绝,其何伤于日月乎,多见其不知量也。’集解绝作弃字讲,多作适字讲。邢昺疏意,有人虽想毁訾日月,其实是他自己绝弃于日月,其于日月有什么伤害呢?所以有人想毁仲尼,亦不能伤仲尼,适足以自显其不知分量。

下页:夫子之不可及也,其生也荣,其死也哀