２０ 世纪５０ 年代的一天, 一个美国记者在采访谈话时, 看到周恩來总理的办公桌上有一支美国派克钢笔, 就以讥讽的口吻問道: ＂请問总理阁下, 你們堂堂的中国人, 为什么还要用我国生产的钢笔呢？＂

　　周恩來听了微微一笑, 风趣地說: ＂提起這支钢笔嘛, 话就长了, 這是一位朝鲜朋友的抗美战利品, 作为礼物赠送給我的．朋友說留下做个纪念吧, 我一想觉得很有意义, 就收下了．＂

　　那个美国记者本想借题发挥, 挖苦一下中国人, 不料经过周恩來一番机智的解释, 自己反而很难堪, 真是偷鸡不成倒蚀米, 算人不济反算己, 他顿觉如鲠在喉, 尴尬极了．

　　巧骂汉奸

　　汪精卫卖国求荣, 充当了日本鬼子羽翼下的伪中央主席, 有人赠送他一副对联:

昔具盖世之才,
今有罕见之德．

　　＂盖世＂谐音＂该死＂, ＂罕见＂谐音＂汉奸＂．

　　日本侵略军侵占我华北以后, 扶植王克敏任伪华北临时政府行政委员会委员长, 后又兩度封他为伪华北政务委员会委员长．他做七十大寿时, 有人赠送一大块寿匾, 上书四言短词致贺: ＂王公克敏, 八德兼全, 龟龄鹤寿, 子孝孙贤．＂

　　這四句颂赞之词, 冠以＂王八龟子＂四字, 发泄了作者对卖国贼的深恶痛绝．