(捷克)

　　在洛日诺夫村有一个挖煤工．一次, 有个术士來找他向他說:

　　＂请你带我去看看拉达戈什山上的地洞吧, 那儿有一个很深的地下通道哩! ＂

　　挖煤工带他去了．

　　他們爬进一条地道里, 进入了拉达戈什山, 看见一条河, 河上有座桥、桥上站着一条狗．术士祈祷了一会, 狗就走开了．

　　他們过了桥．桥后面有座房子, 房门上有一根横木, 横木上立着一只公鸡．公鸡飞下來, 他們就进入房子里, 房里放着許多金子和银子．挖煤工想拿, 可是术士不让拿．

　　他們走进另一个房间, 见里面坐着一个胡子长到腰上的老头儿, 他的面前摆着一张小桌子, 桌上放滿各式各样热气腾腾的食物．房里有許多金子做的钟表以及各种各样的宝石, 但是他們不吃, 也不拿．

　　他們走进第三个房间, 里面除了一堆堆的煤以外, 什么东西都没有, 他們把煤装进自己带來的袋子里．挖煤工想, 這种煤家里太多了, 要能装点金子多好, 但是又不敢装．

　　他們装了許多煤, 从原路走回去, 术士走过每道门都要念祷词．公鸡又立在横木上, 狗也重新跑回桥上去．

　　他們回到地面上, 术士铺开斗篷, 把一袋煤放在上面, 自己也坐上去, 就飞升上天了．

　　挖煤工把煤都倒掉, 回到家里, 妻子看见大怒, 骂道:

　　＂你在哪儿鬼混的呀, 到现在才回家來？＂

　　挖煤工把遇见术士的事讲了, 妻子不相信．

　　挖煤工說:

　　＂你不相信, 就去看看袋子里, 里面还有煤屑里! ＂

　　妻子把袋子拎起來抖抖, 袋子里掉出來的, 是許多块零碎的黄金啊!

　　挖煤工见了大惊, 慌忙跑回拉达戈什山去拿那些丢掉的煤．他跑到那儿一看, 术士又在那里, 而且把煤都拾进他的袋子里去了．

　　挖煤工走上前去．

　　术士对他說:

　　＂如果你连煤也不喜欢, 那么你对什么都不会珍惜的! ＂

　　术士拎着袋子, 坐上自己的斗篷, 又飞走了．