(爱尔兰)

　　从前, 爱尔兰王国里有科纳尔、多纳尔和泰格三兄弟．为了争夺一块草地, 竟然打起官司來．

　　法官非常聪明, 看了状子, 对他們說:

　　＂你們兄弟三人提出草地所有权的理由, 个个都很充分．但我看得出來, 你們都是一些懒汉．我倒要看看谁最懒, 我就把草地判給谁．＂

　　科纳尔抢先說:

　　＂我最懒．我如躺在路上, 有一团骑兵疾驶而來, 我宁愿让他們从我身上踩过去, 也不愿动一动身子! ＂

　　多纳尔說: ＂我比哥哥更懒, 我如坐在篝火旁边, 人从四面八方向火堆里扔柴禾, 我宁愿自己的脑袋被砸烂, 脑浆都流出來, 也绝不会动一动身子! ＂

　　泰格說:

　　＂我比兩个哥哥要懒一百倍哩! 我如睁眼躺在床上, 房顶上烟灰大块大块地往下掉, 我宁愿瞎了眼, 也绝不会把眼睫毛合起來．＂

　　＂哎哟! ＂法官感到为难了, ＂你們都是一些懒得不能再懒的懒鬼了, 這样吧, 你們說說, 谁的岁数最大, 我就把草地判給谁．＂

　　科纳尔說:

　　＂這么說來, 草地一定属於我的了．我二十一岁时, 买了滿滿三车修鞋子用的锥子．多少年來, 我拿它修鞋, 没有用断过一根, 直到昨天我邻居修鞋, 才把最后一根锥子用秃了．＂

　　多纳尔說:

　　＂草地应判給我．我二十岁时, 买了一大船缝衣用的针, 多少年來, 没有用断过一根, 直到昨天我給一个老奶奶缝衣, 才把最后一根针用秃了．＂

　　泰格說: ＂草地一定判給我．我十九岁时, 买了兩大船的刮胡子刀片, 从來没有用断过一片．昨天我到法庭來, 才把最后一片刀片用钝了．＂

　　法官叫道:

　　＂世界上从听见第一声狗叫到现在, 恐怕也没有人见过你們這么老的人哩! 這样吧, 我要把這块草地判給记性最好的人．＂

　　科纳尔說:

　　＂我记事时, 人还没有学会踩猫的尾巴, 我就用脚上的大姆指逗着猫儿玩哩! ＂

　　多纳尔說:

　　＂我记事时, 人还没学会說朋友的坏话哩! ＂

　　泰格說:

　　＂我记事时, 从九十个人里面都挑不出九个会撒谎的! ＂

　　法官笑道:

　　＂哈哈哈......, 你們的记性都是世上独一无二的了．這样吧! 我要把草地判給目光最敏锐的人．＂

　　科纳尔說:

　　＂我看见了, 十五英里外的山顶上有一只苍蝇, 我能准确地告诉你, 這苍蝇在什么时候眨眼睛, 什么时候没有眨．＂

　　多纳尔說:

　　＂我眼睛比他更好, 我还能告诉你, 這只苍蝇现在是笑还是哭, 眼里是不是飞进沙子了．＂

　　泰格說:

　　＂法官先生, 我还能告诉你, 這苍蝇是健康的还是有病的, 我还能数得出它的心脏跳动多少次哩! ＂

　　法官叹道:

　　＂哎呀, 你們都是一些世界上少有的人啊! 這样的人, 我还从來没遇到过哩! 這样吧, 谁最机灵, 我就把草地判給谁吧! ＂

　　科纳尔說:

　　＂我最机灵了．法官先生, 你往草场上放一千只兔子, 將我放在兔子中央, 把我左右手都捆起來, 我保证, 這一千只兔子一只都跑不掉! ＂

　　多纳尔說:

　　＂我最机灵了, 法官先生, 你在那没有房顶、没有铁门的小棚子里装滿羽毛, 不论刮多大飓风, 我保证, 一根羽毛我也不让它飞出來．即使飞出一根, 飞不出几寸远, 我就能把它抓回來! ＂

　　泰格說:

　　＂我最机灵了, 法官先生, 我能在世界上跑得最快的马上打马掌．让人骑上它飞跑, 马每抬一次腿, 我都能往它的蹄子上钉一枚钉子．＂

　　法官叫道:

　　＂你們简直是三个魔术师啊! 這样吧, 如果這次还判不下來, 我也不当法官了．我要看一看, 你們谁最有心眼, 我就把草地判給谁．＂

　　科纳尔說:

　　＂我替别人做衣服, 只要知道這人头发是什么颜色, 就能把衣服做出來, 而且做得一定非常合身．＂

　　多纳尔說:

　　＂我替别人做衣服根本不用量, 只要听他咳嗽一声, 就能把衣服做出來．＂

　　泰格微微一笑, 說道:

　　＂我這个人特别有心眼, 即使我是一个非常愚蠢的法官, 我也要装成聪明的样子, 像這样难判的官司, 我也能闭着眼睛乱判一通．＂

　　法官想了很久很久, 最后說:

　　＂好了, 我的孩子們, 现在我秉公判决如下: 這块草地应当归泰格所有．＂