丹麦之行结束后, 费雯·丽还曾与奥立佛一起到意大利的威尼斯休假, 就在這时, 奥立佛接到他好莱坞经纪人迈伦·赛尔兹尼克要求他主演《呼啸山庄》的邀请, 不久, 他携费雯·丽來到好莱坞．奥立佛提出要求费雯·丽能担任女主角演凯西, 但是导演已经预先安排這个角色由曼儿·奥伯朗來演, 她饰伊莎拉·林顿一角．好菜坞制片人尽管力邀, 但费雯的态度很坚决: ＂要么让我演凯西, 要么就什么也别演．＂

　　凑巧的是, 当时米高梅公司的制片人、奥立佛的经纪人迈伦·赛尔兹尼克的哥哥, 大卫·塞尔兹尼克正筹拍根据小说《飘》改编的影片《乱世佳人》．影片其他角色都已选定, 男主角白瑞德, 有百分之九十五的人提名克拉克·盖博來演, 并且已经签订了合同．但是, 唯独女主角郝思嘉却尚未找到合适人选．为此, 塞尔兹尼克进行了美国电影史上最出色的一次宣传活动．這个出身电影世家、丈人又是米高梅公司老板梅那的制片人, 靠着深厚的艺术修养和犹太人特有的精明强干, 三年前, 就以空前的巨款五万美元的高价击败其他对手, 从女作家玛格丽特·米契尔手中买下了《飘》的改编权, 准备以４００万美元 (約合现在的一亿美元) 拍完此片．

　　他向全国各阶层发出了数百万份咨询信件, 结果反映之强烈连塞尔兹尼克本人都感到吃惊．据說, 当时, 每三个美国女人中就有一个人想演郝思嘉, 每兩个年轻姑娘中就有一个相信灰姑娘的命运会落到自己头上．有幸参加试拍的人达１４００ 多人, 初选过关的有９２ 人．当然三十年代是好莱坞的极盛时期, 那时候, 电影明星享有的威望要远远超过任何一位政治活动家．但是, 這些人中没有一个人能使塞尔兹尼克滿意．在好莱坞的大明星中, 蓓蒂·黛维斯本來很有希望, 大約有百分之四十五的复信推荐她, 她是好莱坞鼎盛时期的首席女星．但是她却兩次失去了這个机会．第一次, 华纳兄弟影业公司请她演郝思嘉时, 她因要到英国去而拒绝了．结果, 华纳兄弟公司没有得到版权．第二次, 华纳向塞尔兹尼克提出一笔有利可图的交易, 由华纳影片公司付全部酬金的２５％給本公司的演员埃洛·弗林和蓓蒂·黛维丝, 让他俩來演白瑞德和郝思嘉, 大卫差不多同意了這个办法, 但是黛维斯对弗林相当厌恶, 不愿与他一起拍戏, 所以她又一次拒绝了．米高梅公司的＂皇后＂诺玛·希拉這时３７ 岁, 私下里也试过镜头, 但她的崇拜者們认为她這个专门演浪漫主义人物的明星并不怎么适合, 她也就下决心不再违背這些影迷的意见了．凯瑟琳·赫本因为主演《苏格兰的玛丽》的玛丽這个角色失败了, 被列入了最不受欢迎的演员名单, 這次她也投入了轰动一时的争夺．但塞尔兹尼克觉得她不招人喜爱, ＂缺乏魅力, 难以让一个男人追求十年．＂还有, 宝莲·高黛也有心問鼎郝思嘉, 但她因与卓别林的关系暖昧而被排除了．另外, 琼·芳登、琼·克劳馥等巨星也参加了角逐．

　　费雯·丽很早就想演郝思嘉這个角色, １９３７ 年２ 月, 在《我們要這样》举行首演期间, 费雯·丽給所有参加演出的人每人买了一本在美国刚刚出版的《飘》, 她当时就已经读过這本书, 她认为女主人公是现代美国文学最真实动人的形象之一．但当她的代理人格利登打听《飘》的角色请谁來演时, 塞尔兹尼克的回答没有給她留下什么希望．在横渡大西洋到美国去的旅途中, 郝思嘉這个人物一直索绕在她的脑际．在轮船上, 她又重读了一遍小说; 在飞机上, 她对着镜子反复练习模仿米契尔笔下的女主人公, 《飘》的作者, 总是用＂猫＂來形容郝思嘉, 费雯就在镜子前练习＂猫笑＂、＂猫似的饥谒目光＂、＂利爪姿态的双手＂等表情．到美国后, 她又读了一遍《飘》, 她手中的那本书已经被翻烂了, 她认为自己就是书中的郝思嘉, 下定决心非演郝思嘉不可．

　　她主动地找迈伦毛遂自荐, 迈伦一见到费雯·丽, 惊奇地喊出了第一句话: ＂ 噢, 天哪! 你就是郝思嘉! ＂ 但此时, ８３《乱世佳人》已经开拍了, 拍了相当一部分群众场面, 而郝思嘉还未找到最佳人选．迈伦答应帮忙, 要她见机而行．

　　那一天深夜, 费雯·丽戴着一顶黑宽边帽子, 一对灰緑色的大眼睛, 描着细细的眼线, 穿着腰部打褶的连衣裙, 就象１９ 世纪六十年代, 郝思嘉那个时代穿着一样, 神态是惊人的沉静．迈伦慢吞吞地喝完酒, 滿怀希望地驾驶着小汽车．這时已经快深夜一点钟了．海边刮來寒风, 驱赶着低低的云层, 卡维尔的上空辉映着一片熊熊大火的红光, 影片正在拍＂火烧亚特兰大＂．在高高搭起的平台上, 站着一大群记者、來宾和助手們．大卫·塞尔兹尼克本人也在那里．他中等个子, 微微驼背, 头发卷曲, 透过一副厚重的镜片巡視着這场大火场景．迈伦不慌不忙地把他的女伴带到大卫跟前, 大卫朝自己的弟弟跑了过去, 他等了一个多钟头了, 那些來宾跟好奇的记者們都疲倦了．迈伦一把抓住大卫的手, 用嘶哑的声音高叫着: ＂喂, 天才, 我來給你介绍一位郝思嘉＂．

　　当时正烈火熊熊, 微风拂面, 费雯·丽一手扶着迈伦, 一手按着怕被风吹落的宽檐帽, 仰着头, 使大卫看不清她的面庞, 迈伦朝大卫喊的时候, 大卫闻声注目而望, 這时费雯迅速摘下帽子, 任大风吹起她飘舞的头发, 场地的火光辉映着她那秀丽而矜持的面庞, 越发娇艳动人, 深邃的眼睛闪射出緑宝石般的光芒, 伴以爽朗的银铃般的笑声．黑色的衣衫紧紧裹住窈窕的身躯, 令人想起郝思嘉那只有１７ 英寸的细腰來......大卫被這突然出现的＂郝思嘉＂吸引住了, 而费雯·丽则激动不已热泪盈眶, 因为, 她渴望着创造郝思嘉, 现在到了关键时刻．

　　谁也比不上大卫的灵巧、远见和才干, 在他的事业中充滿了許多浪漫的轶事趣闻, 他本人后來回忆当时的情景时說: ＂我只稍看她一眼, 就完全明白她是最合适的人选, 至少从她的外貌就可以断定．如果你正在构思郝思嘉的形象, 蓦地在你面前站着這个人, 她將這个形象活灵活现地变成了现实, 再也不用费尽心机去寻找了．很久以來我都不能摆脱這初次见面所产生的诱惑力．＂实际上, 经过這一次, 大卫觉得不需要再试片了, 然后, 他們又到了导演乔治·顾柯那儿, 顾柯请费雯朗读一段台词．如果不计较她那种英国方言的话 (她担保在兩周内掌握美国南方方言) , 费雯的朗读給人一种很有力的内在真诚感, 独具一种绝大多数对手都缺乏的伤感情调, 顾柯也体会到了這个女演员的气质跟米契尔笔下的人物吻合到了什么程度．他說, 费雯·丽正是那种能給人一种＂触了电、着了魔一般的感染力＂的美人．对於费雯的入选, 曾在《罗马之春》一片中与费雯合作过的英国剧作家莱姆贝尔特說: ＂這决定於她的独特气质－－文雅的自制力和感情的爆发力的混合体－－這跟米契尔笔下描绘的女主人公非常接近．可有一次费雯却說: “我在郝思嘉身上怎么也找不到跟自己相象的地方．”在郝思嘉的性格中有一股不知怎么的倔犟劲和拼命劲, 依我看, 应该从她的内在精神去寻答案．＂

　　一位著名的评论员１９３９ 年１２ 月在《好莱坞专栏》中說道: ＂今年１ 月我用一整栏篇幅, 以激烈、轻蔑的言词, 谴责大卫·塞尔兹尼克制片公司以及大卫, 因为他們在這个国家里竟然挑不出“郝思嘉”－－因此选出了一位英国姑娘．而现在, 天啊! 我不得不祝贺她和每一个与挑选她费雯·丽有关系的人, 事实上, 她不是在演郝思嘉, 而是她本身就是郝思嘉＂．

　　费雯·丽入选郝思嘉, 被人們称为是一个十分富於传奇色彩的故事, 它的魅力就在於它有着許多令人不可思议、无法想象得到的东西．這场轰动一时的新闻几乎压倒了当时正在发生的一切重大国际事件．１９３９ 年１ 月１３ 日, 费雯·丽正式接到让她扮演郝思嘉的通知．兩天后, 影片正式开拍．

　　《乱世佳人》如今几乎是一个家喻户晓的故事, 這部巨片长达３ 小时４０分钟．为了拍好影片, 费雯·丽一边请人教她美国南方发音, 一边深入研究郝思嘉這个人物, 并抓紧一切时间进行排练．她每次发现排练与预期效果有出入时, 便查对原著．按照对原著中郝思嘉這个人物的深刻理解, 费雯·丽既赋予她以鲜明的个性和巨大的魅力, 又着力表现了她精神败落的过程; 她越是发疯地追求个人的爱情、富有和地位, 她的心灵中便越是增长冷酷的情感．到影片结束时, 她已变成灵魂深处极为空虚、冷酷无情的人了．正因为如此, 费雯在片中的表演极其精彩自然． ２６ 岁的费雯不负众望, 她扮演的郝思嘉被认为是该片最成功的一个角色, ＂没有费雯·丽, 也就不会有《乱世佳人》的巨大成功．＂她的表演, 給人留下了终身难忘的印象．据美国盖洛普民意测验所最近进行的一次民意测验表明, 美国民众最喜爱的银幕之吻, 是《乱世佳人》里男女主人公的长吻, 它被称为＂永恒的吻＂．影片中這一期待已久的拥吻, 完成得庄重、理智、适度, 让人回味无究．

　　《乱世佳人》因为事前有巨大的宣传活动, 所以在它公映前, 盖洛普民意测验所說, 大約有５６５０ 万美国人在翘首等待這部巨片．影片终於於１９３９年１２ 月１５ 日, 在其作者玛格丽特·米契尔和她的主人公故里亚特兰大城举行了首映式, 這也是一场史无前例的首映式．市长下令全市政府机关和学校放假一天, 并专门组织了三天的庆祝游行, 参加的市民都穿起南北战争时期的服装, 费雯·丽和参加拍片的全体演员出席了這次庆祝活动．当他們走下飞机, 踏上红地毯时, ４０ 名穿制服的乐队前导, 演奏着《乱世佳人》中的乐曲給他們开路．当他們到达影院时, 有３０ 万人涌去表示欢迎．接着是一连串的庆祝活动、舞会、宴会等等．第二天, 举行美国所有南方各州州长出席的宴会, 介绍费雯·丽与玛格丽特·米契尔会见．费雯生平第一次领略了美国浩大宣传声势的滋味．但她并没有象第一次＂一举成名＂时那样激动, 她在接见记者时說: ＂我不是一个电影明星, 我是一个女演员＂．

　　影片在纽約首映时, 破例同时在时报广场的兩家大影院举行首映式．它的公映, 轰动了全美国和整个大洋彼岸, 全美报刊大肆赞扬它是电影史上最辉煌的胜利．它的卖座成绩打破了当年的最高纪录．从此, 《乱世佳人》成了美国电影史上影响最大的影片, 历年评选十大最佳影片, 它总是名列榜首．它的原底片至今保存在一个金罐里, 成为一件珍贵的文物．无论在哪儿放映, 观众与评论的热情都是空前的, 片中费雯·丽的表演更使广大观众和评论界激动不已．她也因此而获得了本年度奥斯卡最佳女主角奖．当她去领奖时, 塞尔兹尼克特地陪同她到颁奖大厅, 她显得格外光彩照人．演說却短得出奇．当她回到座位时, 甚至连她的竞争对手、当时最红的女星蓓蒂·黛维斯也走上前來向她热烈祝贺．